Sözlük Girdisi
παρελύθησαν
Felç oldular, güçleri tükendi, gevşediler
Kök
παραλύω
Dilbilgisi
Fiil, Aorist, Edilgen Çatı, Haber Kipi, 3. Çoğul Şahıs.
Temel Anlam
Felç oldular, güçleri tükendi, gevşediler.
Etimoloji
παρά (yanından, gevşekçe) edatı ile λύω (çözmek, serbest bırakmak) fiilinin birleşiminden oluşur.
Septuaginta'da Kullanımı
Toplulukların veya orduların korku karşısında cesaretini yitirmesi, 'ellerinin gevşemesi' (güçsüz kalması) tasvirlerinde kullanılır.