Sözlük Girdisi
πεζῶν
yayaların, piyadelerin
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
πεζῶν
Kök
πεζός
Dilbilgisi
Sıfat / İsim, Eril/Dişil/Nötr, Çoğul, İlgi (Genitive) Hâli
Temel Anlam
Yayaların, yaya askerlerin, yaya gidenlerin
Etimoloji
πούς (ayak) kökünden türemiştir. Hint-Avrupa dil ailesindeki *ped- (ayak) köküne dayanır.
Septuaginta'da Kullanımı
Askeri bağlamlarda yaya askerleri (piyadeleri) veya göç eden halkın yaya olan kesimini (İbranice 'ragli') ifade etmek için kullanılır.
İlgili Kelimeler
πεζός, πεζομαχέω
πεζῶν·
Kök
πεζός
Dilbilgisi
Sıfat / İsim, Eril/Dişil/Nötr, Çoğul, İlgi (Genitive) Hâli (Noktalı virgül/üst nokta noktalama işaretli form)
Temel Anlam
Yayaların, yaya askerlerin, yaya gidenlerin (cümle içi duraklama ile)
Etimoloji
πούς (ayak) kökünden türemiştir. Hint-Avrupa dil ailesindeki *ped- (ayak) köküne dayanır.
Septuaginta'da Kullanımı
Askeri bağlamlarda piyade birliklerini veya yaya halkı tasvir eden İbranice 'ragli' kelimesinin karşılığıdır.
İlgili Kelimeler
πεζός, πεζομαχέω