πεντακοσίους

Septuaginta metninde bu kelimenin 3 farklı yazımı bulundu.

πεντακόσιοι

Sayı sıfatı, erkil, belirtme (accusative), çoğul

Beş yüz (nesne veya kişi)

πέντε (beş) ve ἑκατόν (yüz) kelimelerinin birleşimidir.

Nüfus sayımlarında, ganimet miktarlarında veya tapınak ölçülerinde nesne konumunda sıkça geçer.

πεντακοσίους·

πεντακόσιοι

Sayı sıfatı, erkil, belirtme (accusative), çoğul (noktalı virgül/üst nokta noktalama işaretli form)

Beş yüz

πεντακόσιους kelimesinin cümle içi duraklama işareti (üst nokta/noktalı virgül) almış biçimidir.

Metin içi duraklama veya liste sonlarında görülen noktalama işaretli formdur.

πεντακόσιοι

Sayı sıfatı, eril, belirtme (accusative), çoğul

Beş yüzü / beş yüz (belirtme durumundaki eril isimlerle uyumlu)

πέντε (beş) ve ἑκατόν (yüz) kelimelerinin birleşiminden türetilmiştir.

Geçişli fiillerin nesnesi olan eril isimleri nitelemek için kullanılır.