Sözlük Girdisi
πετεινὰ
kuşlar, uçan canlılar / kuşlar, uçan yaratıklar
Septuaginta metninde bu kelimenin 3 farklı yazımı bulundu.
πετεινὰ
Kök
πετεινός
Dilbilgisi
Sıfat/İsim, Nötr, Yalın/Belirtme/Seslenme Hâli (Nominative/Accusative/Vocative), Çoğul (Aksansız/Ağır aksanlı varyant)
Temel Anlam
Uçan şeyler, kuşlar, kanatlılar
Etimoloji
πέτομαι fiilinden türetilen πετεινός sıfatının nötr çoğul formudur.
Septuaginta'da Kullanımı
Kutsal Kitap'ta gökyüzündeki kuşları toplu olarak ifade etmek için en sık kullanılan nötr çoğul isimleşmiş sıfattır.
İlgili Kelimeler
πετεινός, πέτομαι
πετεινά
Kök
πετεινός
Dilbilgisi
Sıfat/İsim, Nötr, Yalın/Belirtme/Seslenme Hâli (Nominative/Accusative/Vocative), Çoğul (Tiz aksanlı varyant)
Temel Anlam
Uçan şeyler, kuşlar, kanatlılar
Etimoloji
πέτομαι fiilinden türetilen πετεινός sıfatının nötr çoğul formudur.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'oph' (עוֹף) sözcüğünün çoğul karşılığı olarak yaratılış ve tufan anlatılarında sıkça geçer.
İlgili Kelimeler
πετεινός, πετεινοῖς
πετεινά·
Kök
πετεινός
Dilbilgisi
Sıfat/İsim, Nötr, Yalın/Belirtme/Seslenme Hâli (Nominative/Accusative/Vocative), Çoğul (Noktalı virgül/Soru işareti noktalama işaretli varyant)
Temel Anlam
Uçan şeyler, kuşlar, kanatlılar
Etimoloji
πέτομαι fiilinden türetilen πετεινός sıfatının noktalama işaretli nötr çoğul formudur.
Septuaginta'da Kullanımı
Cümle sonu veya duraklama noktalarında yer alan standart nötr çoğul kullanım.
İlgili Kelimeler
πετεινός, πετεινῶν