Sözlük Girdisi
πλανᾶσθαι
yoldan sapmak, aldanmak, avare dolaşmak
Kök
πλανάω
Dilbilgisi
Fiil, Şimdiki Zaman, Orta/Edilgen Çatı, Mastar (Infinitive).
Temel Anlam
Yoldan sapmak, aldanmak, avare dolaşmak.
Etimoloji
πλάνη (sapma, gezinme, hata) isminden türetilmiştir. Hint-Avrupa dil ailesindeki *pela- (düzlük, yayılmak, dolaşmak) köküyle ilişkilidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Bir eylemin gerekliliğini veya durumunu belirtirken (örn. 'yoldan sapmak kolaydır' veya 'aldanmaya meyilli olmak') mastar yapısıyla kullanılır.
İlgili Kelimeler
πλανάω, πλάνη