Sözlük Girdisi
πλαξὶ
levhalara, tabletlere
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
πλαξὶ
Kök
πλάξ
Dilbilgisi
İsim, Dişil, Yönelme/Kalma Hâli (Dative), Çoğul.
Temel Anlam
Düz ve geniş taşlar, levhalar, tabletler.
Etimoloji
Geniş ve düz yüzey anlamına gelen Hint-Avrupa kökenli *plak- (düz olmak) kökünden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Özellikle On Emir'in üzerine yazıldığı taş levhaları (πλάκες τῆς διαθήκης - Antlaşma Levhaları) ifade etmek için kullanılır.
İlgili Kelimeler
πλάξ, πλατύς
πλαξί
Kök
πλάξ
Dilbilgisi
İsim, Dişil, Yönelme/Kalma Hâli (Dative), Çoğul. (Son hecedeki akut aksan, kendisinden sonra gelen bir enklitik kelimeden kaynaklanan aksan kayması veya cümle içi vurgu değişimidir).
Temel Anlam
Düz ve geniş taşlar, levhalar, tabletler.
Etimoloji
Geniş ve düz yüzey anlamına gelen Hint-Avrupa kökenli *plak- (düz olmak) kökünden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Musa'ya Sina Dağı'nda verilen On Emir taş levhalarını belirtmek için dative çoğul formda kullanılır.
İlgili Kelimeler
πλάξ, πλατύς