Sözlük Girdisi
πληγὰς
darbeleri, yaraları, belaları
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
πληγὰς
Kök
πληγή
Dilbilgisi
İsim, dişil, çoğul, belirtme hâli (accusative)
Temel Anlam
Darbeleri, yaraları, belaları (eylemin nesnesi olarak)
Etimoloji
πλήσσω fiilinden türetilen dişil isim πληγή'nin çoğul accusative formudur.
Septuaginta'da Kullanımı
Cezalandırma eylemlerinin nesnesi olarak (örn. 'darbeler indirmek', 'belalar göndermek') sıkça kullanılır.
İlgili Kelimeler
πληγή, πλήσσω
πληγάς
Kök
πληγή
Dilbilgisi
İsim, dişil, çoğul, belirtme hâli (accusative) [Oksitona/vurgu farkı bağlama göre değişir]
Temel Anlam
Darbeleri, yaraları, belaları
Etimoloji
πλήσσω fiilinden türetilen dişil isim πληγή'nin çoğul accusative formudur.
Septuaginta'da Kullanımı
Septuaginta'da Tanrısal yargıların ve fiziksel cezaların nesnesi olarak yer alır.
İlgili Kelimeler
πληγή, πλήσσω