Sözlük Girdisi
πληθύνεσθε
çoğalın, artın
Kök
πληθύνω
Dilbilgisi
Fiil, Şimdiki Zaman, Orta/Edilgen Çatı, Emir Kipi, 2. Çoğul Şahıs (Deponent veya dönüşlü/edilgen anlamda)
Temel Anlam
Çoğalın, kendinizi çoğaltın, sayıca artın
Etimoloji
πληθύνω fiilinden türetilmiştir, kökeni πλῆθος (çokluk) kelimesine dayanır.
Septuaginta'da Kullanımı
Yaratılış kitabındaki ünlü 'Verimli olun ve çoğalın' (αὐξάνεσθε καὶ πληθύνεσθε) buyruğunda İbranice 'rabah' fiilinin emir formunu karşılar.