Sözlük Girdisi
ποιήσω
yapacağım, yapayım / yapacağım;, yapayım mı?
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
ποιήσω
Kök
ποιέω
Dilbilgisi
Fiil, Gelecek Zaman, Etken Çatı, Haber (Indicative) Kipi, 1. Tekil Şahıs VEYA Aorist Zaman, Etken Çatı, Dilek-Şart (Subjunctive) Kipi, 1. Tekil Şahıs (Yazılışları tamamen aynıdır)
Temel Anlam
Yapacağım, edeyim, yapayım
Etimoloji
ποιέω fiilinin gelecek zaman veya aorist dilek-şart çekimidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Tanrı'nın 'Yapacağım' şeklindeki vaatlerinde veya 'Ne yapayım?' şeklindeki yakarışlarda çok sık geçer.
İlgili Kelimeler
ποιέω, ποιητής
ποιήσω·
Kök
ποιέω
Dilbilgisi
Fiil, Gelecek Zaman, Etken Çatı, Haber (Indicative) Kipi, 1. Tekil Şahıs VEYA Aorist Zaman, Etken Çatı, Dilek-Şart (Subjunctive) Kipi, 1. Tekil Şahıs (Sonda noktalı virgül/soru işareti noktalama işareti mevcuttur)
Temel Anlam
Yapacağım, yapayım mı?, edeyim mi?
Etimoloji
ποιέω fiilinden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Karakterlerin Tanrı'ya veya birbirlerine sordukları 'Ne yapayım?' sorularında ya da Tanrı'nın kesin vaat cümlelerinin sonunda yer alır.
İlgili Kelimeler
ποιέω