Sözlük Girdisi
πόλεσι
şehirlere, kentlerde
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
πόλεσι
Kök
πόλις
Dilbilgisi
İsim, Dişil, -de/-e Hâli, Çoğul (dative feminine plural)
Temel Anlam
Şehirlere, kentlerde, kentler için
Etimoloji
Sanskritçe 'pūr' (sur, kale, şehir) ve Litvanca 'pilis' ile akraba olan, Hint-Avrupa kökenli *pólH-is (müstahkem yer, kale-şehir) kelimesinden gelir.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'ir' (עִיר) kelimesinin çoğul yönelme/bulunma hâli karşılığıdır. Surlarla çevrili yerleşim yerlerini ifade eder.
İlgili Kelimeler
πολίτης (yurttaş), πολιτεία (yurttaşlık, devlet düzeni)
πόλεσί
Kök
πόλις
Dilbilgisi
İsim, Dişil, -de/-e Hâli, Çoğul (dative feminine plural; ardındaki enklitik sözcük nedeniyle çift aksanlı)
Temel Anlam
Şehirlere, kentlerde, kentler için
Etimoloji
Sanskritçe 'pūr' (sur, kale, şehir) ve Litvanca 'pilis' ile akraba olan, Hint-Avrupa kökenli *pólH-is (müstahkem yer, kale-şehir) kelimesinden gelir.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'ir' (עִיר) kelimesinin çoğul yönelme/bulunma hâli karşılığıdır.
İlgili Kelimeler
πολίτης (yurttaş), πολιτεία (yurttaşlık, devlet düzeni)