Sözlük Girdisi

πολιὰς

kır (saçları), ağarmışları / kır saçın, ağarmışlığın

Septuaginta metninde bu kelimenin 3 farklı yazımı bulundu.

πολιὰς

πολιός

Sıfat, Dişil, Çoğul, Belirtme Hâli (Akuzatif) veya Dişil, Tekil, Genitif (İlgi Hâli - Dorik/İyonik etkiyle bazen Septuaginta varyantlarında görülebilir)

Kır, ağarmış (saçlar)

πολιός kökünden türemiştir.

Çoğul formda genellikle ağarmış saç telleri (τρίχας) ile birlikte kullanılır ve yaşlılığı, bilgeliği simgeler.

πολιός, πολιόω

πολιάς

πολιός

Sıfat, Dişil, Çoğul, Belirtme Hâli (Akuzatif) [Aksan varyantı]

Kır, ağarmış (saçlar)

πολιός kökenlidir.

Yaşlılık ve saçların ağarması bağlamında fiziksel durumu betimler.

πολιός, πολιόω

πολιᾶς

πολιός

Sıfat, Dişil, Tekil, Genitif (İlgi Hâli)

Kır saçın, ağarmışlığın, yaşlılığın

πολιός kökenlidir.

Yaşlılık dönemine ait olan, kır saçlılığa dair durumları nitelemede kullanılır.

πολιός, πολιόω

← Sözlükte ara