Sözlük Girdisi
πραγμάτων
işlerin, olayların, şeylerin / işlerin, olayların
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
πραγμάτων
Kök
πρᾶγμα
Dilbilgisi
İsim, Nötr, Tamlayan Hâl (Genitive), Çoğul
Temel Anlam
Şeylerin, işlerin, olayların, davaların, gerçeklerin.
Etimoloji
πράσσω (yapmak, etmek) fiilinden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'dabar' (söz, şey, olay) kelimesinin çoğul tamlayan karşılığı olarak sıklıkla kullanılır.
πραγμάτων·
Kök
πρᾶγμα
Dilbilgisi
İsim, Nötr, Tamlayan Hâl (Genitive), Çoğul (Sonunda noktalı virgül/üst nokta noktalama işareti barındırır)
Temel Anlam
Şeylerin, işlerin, olayların (cümle sonu veya duraklama öncesi).
Etimoloji
πράσσω kökenli πρᾶγμα kelimesinin çoğul genitive formu.
Septuaginta'da Kullanımı
Metin içi duraklamalarda veya listelemelerde 'olayların/işlerin' anlamında kullanılır.
İlgili Kelimeler
πρᾶγμα, πράσσω