Sözlük Girdisi
πρεσβύτερος
daha yaşlı, ihtiyar, önder / daha yaşlı, ihtiyar, topluluk önderi
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
πρεσβύτερος
Kök
πρεσβύτερος
Dilbilgisi
Sıfat / İsim, Eril Tekil Yalın Hâli (Nominative)
Temel Anlam
Daha yaşlı, ihtiyar, topluluk önderi, kurul üyesi
Etimoloji
πρέσβυς (yaşlı) kelimesinden türetilmiş karşılaştırma derecesidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Hem yaşça büyük olan kişiyi hem de toplulukta yönetimsel yetkiye sahip olan saygın kişiyi ifade eder.
İlgili Kelimeler
πρεσβύτης, πρεσβυτέριον
πρεσβύτερος
Kök
πρεσβύτερος
Dilbilgisi
Sıfat / İsim, Eril, Yalın Hâl (Nominative), Tekil
Temel Anlam
Daha yaşlı, yaşça büyük; ihtiyar, topluluk yöneticisi, presbiter.
Etimoloji
πρέσβυς (yaşlı adam) kökünden türetilmiş karşılaştırma derecesidir.
Septuaginta'da Kullanımı
İsrail halkının ileri gelenleri, kabile liderleri ve dini/idari otoriteleri (İbranice 'zaqen') için teknik bir terimdir.
İlgili Kelimeler
πρεσβυτέριον, πρεσβύτης