Sözlük Girdisi
προσαγάγῃ
sunarsa, getirirse, yaklaştırırsa
Kök
προσάγω
Dilbilgisi
Fiil, 2. Belirsiz Geçmiş Zaman (Aorist), Etken Çatı, Dilek-İstek Kipi (Subjunctive), 3. Tekil Şahıs (Aorist Active Subjunctive, 3rd Person Singular).
Temel Anlam
Getirirse, sunarsa, yaklaştırırsa (koşul veya amaç bildirir).
Etimoloji
πρός (yönelme edatı) ve ἄγω (götürmek, getirmek) kelimelerinin birleşimidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Levililer kitabında kurban sunma kurallarında sıkça geçen 'Eğer bir kimse sunu sunarsa...' (İbranice 'yaqrib') kalıbının Yunanca çevirisidir.
İlgili Kelimeler
προσάγω, προσαγωγή