Sözlük Girdisi
προσεκύνουν
tapınıyorlardı, secde ediyorlardı / tapınıyordum
Kök
προσκυνέω
Dilbilgisi
Fiil, Şimdiki Zamanın Hikayesi (Imperfect), Etken Çatı, Haber Kipi (Indicative), 3. Çoğul Şahıs (veya bağlama göre 1. Tekil Şahıs).
Temel Anlam
Secde ediyorlardı, tapınıyorlardı, önünde yere kapanıyorlardı (süreklilik bildiren eylem).
Etimoloji
πρός (yönelme edatı) ve κυνέω (öpmek) kelimelerinden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Putlara veya Tanrı'ya yönelik süregelen, alışkanlık haline gelmiş tapınma eylemlerini betimler.
İlgili Kelimeler
προσκύνημα