Sözlük Girdisi
πρόσταγμα
buyruk, emir, yasa, ferman
Kök
πρόσταγμα
Dilbilgisi
İsim, nötr, yalın/belirtme/seslenme hâli, tekil (neuter nominative/accusative/vocative singular)
Temel Anlam
Emir, buyruk, ferman, kanun, talimat.
Etimoloji
προστάσσω (emretmek, buyurmak) fiilinden türetilmiştir; -μα eki eylemin sonucunu bildirir.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'hoq' veya 'mitzvah' kelimelerinin karşılığı olarak Tanrı'nın yasalarını, buyruklarını ve şeriat hükümlerini ifade etmek için çok sık kullanılır.
İlgili Kelimeler
προστάσσω, τάξις, ταγός