Sözlük Girdisi
πτέρυγας
kanatları
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
πτέρυγας
Kök
πτέρυξ
Dilbilgisi
İsim, Dişil, Belirtme Hâli (Accusative), Çoğul
Temel Anlam
Kanatları; mecazi olarak koruyucu sığınak, sınır uçları, giysi uçları
Etimoloji
πτερόν (tüy, kanat) kelimesinden türetilmiştir; kökeni Hint-Avrupa dil ailesindeki uçmak köküne dayanır.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'kanaph' (kanat, uç) kelimesinin karşılığıdır. Tanrı'nın koruyucu kanatları altındaki sığınak (Mezmurlar) ve Keruvların/Serafların kanatları tasvirlerinde teolojik olarak çok sık kullanılır.
İlgili Kelimeler
πτέρυξ, πτερόν, πτερωτός
πτέρυγάς
Kök
πτέρυξ
Dilbilgisi
İsim, Dişil, Belirtme Hâli (Accusative), Çoğul (Sonrasındaki kelimeden dolayı çift aksan almıştır)
Temel Anlam
Kanatları
Etimoloji
πτερόν kelimesinden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Tanrı'nın halkını Mısır'dan 'kartal kanatları üzerinde' taşıdığını belirten sembolik ifadelerde (Mısırdan Çıkış 19:4) yer alır.
İlgili Kelimeler
πτέρυξ, πτερόν