Sözlük Girdisi
Πτολεμαΐδα
Ptolemais'i / Ptolemais'i;
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
Πτολεμαΐδα
Kök
Πτολεμαΐς, -ίδος, ἡ
Dilbilgisi
Özel İsim, Dişil, Belirtme (Accusative) Hâli, Tekil.
Temel Anlam
Ptolemais şehrini (belirtme hâli).
Etimoloji
Ptolemaios hanedanından alan, Fenike'deki Akka (Acre) şehrinin Helenistik dönemdeki adıdır.
Septuaginta'da Kullanımı
Tarihsel kitaplarda (özellikle Makabeler) askeri ve siyasi olayların geçtiği önemli bir liman kenti olan Akka/Ptolemais'i belirtmek için kullanılır.
İlgili Kelimeler
Πτολεμαΐδα·
Kök
Πτολεμαΐς, -ίδος, ἡ
Dilbilgisi
Özel İsim, Dişil, Belirtme (Accusative) Hâli, Tekil (noktalı virgül/ano teleia noktalama işaretiyle birlikte).
Temel Anlam
Ptolemais şehrini (cümle içi duraklama veya açıklama öncesi belirtme hâli).
Etimoloji
Ptolemaios hanedanıyla ilişkili olan Akka şehrinin Grekçe adı olan 'Πτολεμαΐς' kelimesinden gelir.
Septuaginta'da Kullanımı
Metin içi noktalama işaretiyle ayrılmış coğrafi yer adı kullanımıdır.
İlgili Kelimeler
Πτολεμαΐς, Πτολεμαεῖς