Sözlük Girdisi
πυλωροὺς
kapıcıları, kapı bekçilerini
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
πυλωροὺς
Kök
πυλωρός
Dilbilgisi
İsim, Eril, Belirtme Hâli (Accusative), Çoğul
Temel Anlam
Kapıcılar, kapı bekçileri, muhafızlar
Etimoloji
πύλη (kapı, geçit) ve οὖρος (bekçi, koruyucu) kelimelerinin birleşiminden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Genellikle Tapınak kapıcılarını (İbranice 'shoarim') belirtmek için kullanılır. Tapınak düzeninde ve Levili hizmetliler arasında önemli bir sınıftır.
πυλωρούς
Kök
πυλωρός
Dilbilgisi
İsim, Eril, Belirtme Hâli (Accusative), Çoğul (Aksan varyasyonu)
Temel Anlam
Kapıcılar, kapı bekçileri
Etimoloji
πύλη (kapı) ve οὖρος (bekçi) kelimelerinden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Tapınak kapılarını korumakla görevli Levili görevlileri tanımlar.