Sözlük Girdisi
σαλευθῶσι
sarsılsınlar, sarsılırlarsa
Kök
σαλεύω
Dilbilgisi
Fiil, Belirsiz Geçmiş Zaman (Aorist), Edilgen Çatı, Dilek-Şart (Subjunctive) Kipi, 3. Çoğul Şahıs
Temel Anlam
Sarsılsınlar, sarsılırlarsa, sarsılmasınlar diye (olumsuz edatla)
Etimoloji
σάλος (deniz dalgalanması, çalkantı) isminden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Çoğul öznelerin (uluslar, dağlar, adımlar vb.) sarsılması ihtimalini veya sarsılmamasını konu alan ifadelerde kullanılır.
İlgili Kelimeler
σάλος, ἀσάλευτος