Sözlük Girdisi
σίκερα
içki, mayalı içki, sert içki / içki, sert içki
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
σίκερα
Kök
σίκερα
Dilbilgisi
İsim, Nötr, Çekimsiz (Indeclinable), Tekil/Çoğul
Temel Anlam
Mayalanmış güçlü içki, bira veya şarap dışındaki alkollü içecekler
Etimoloji
Sami dillerinden (İbranice 'şekar' שֵׁכָר - sarhoş edici içki) Grekçeye geçmiş bir ödünç kelimedir.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'şekar' kelimesinin doğrudan harf çevirisi gibidir. Genellikle 'şarap ve içki' (οἶνος καὶ σίκερα) ikilisinde, tapınak hizmetindeki kâhinlerin veya adanmışların (Nasıralıların) uzak durması gereken alkollü içecekleri tanımlar.
İlgili Kelimeler
σικερίτης (içki içen/yapan)
σίκερα·
Kök
σίκερα
Dilbilgisi
İsim, Nötr, Çekimsiz (Indeclinable), Tekil/Çoğul (Noktalı virgül noktalama işaretiyle)
Temel Anlam
Sert içki, bira veya hurma içkisi
Etimoloji
Sami kökenli (İbranice 'şekar'dan).
Septuaginta'da Kullanımı
Kutsal Yazılarda yasaklanan veya kaçınılması gereken sarhoş edici içkileri belirtirken cümle sonu duraklamasında yer alır.
İlgili Kelimeler
σικερίζω (sert içki içmek)