Sözlük Girdisi
σκληρὸν
sert, katı, zor (eril belirtme veya nötr yalın/belirtme) / sert, katı, zor / sert, katı, zor (cümle sonu vurgusuyla)
Septuaginta metninde bu kelimenin 3 farklı yazımı bulundu.
σκληρὸν
Kök
σκληρός
Dilbilgisi
Sıfat, Eril - Belirtme Hâli (Accusative) - Tekil VEYA Nötr - Yalın/Belirtme Hâli (Nominative/Accusative) - Tekil
Temel Anlam
Sert, katı, zor, şiddetli, inatçı
Etimoloji
Hint-Avrupa dil ailesinden *skler- (sert, kuru) kökünden gelir.
Septuaginta'da Kullanımı
Zor bir işi, sert bir sözü veya inatçı bir adamı belirtmek için kullanılır.
İlgili Kelimeler
σκληρός, σκληρότης
σκληρόν
Kök
σκληρός
Dilbilgisi
Sıfat, Eril - Belirtme Hâli (Accusative) - Tekil VEYA Nötr - Yalın/Belirtme Hâli (Nominative/Accusative) - Tekil (Oksitona vurgulu)
Temel Anlam
Sert, katı, zor, şiddetli
Etimoloji
Hint-Avrupa dil ailesinden *skler- (sert, kuru) kökünden gelir.
Septuaginta'da Kullanımı
Standart kullanım, eril nesneyi veya nötr kavramı niteler.
İlgili Kelimeler
σκληρός, σκληρότης
σκληρόν·
Kök
σκληρός
Dilbilgisi
Sıfat, Eril - Belirtme Hâli (Accusative) - Tekil VEYA Nötr - Yalın/Belirtme Hâli (Nominative/Accusative) - Tekil (Noktalı virgül ile biten form)
Temel Anlam
Sert, katı, zor
Etimoloji
Hint-Avrupa dil ailesinden *skler- (sert, kuru) kökünden gelir.
Septuaginta'da Kullanımı
Cümle sonu veya duraklama içeren standart kullanım.
İlgili Kelimeler
σκληρός, σκληρότης