Sözlük Girdisi
σκοπιὰν
gözetleme kulesini, nöbet yerini / gözetleme yerini, kuleyi
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
σκοπιὰν
Kök
σκοπιά
Dilbilgisi
İsim, Dişil, Tekil, Belirtme (Accusative) hâli
Temel Anlam
Gözetleme kulesi, nöbet yeri, yüksek tepe, gözetleme noktası
Etimoloji
σκοπός (gözcü) kelimesiyle bağlantılı olarak, gözetleme yeri anlamına gelir.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'mizpah' veya 'tsaphah' (gözetleme yeri) kelimelerinin karşılığı olarak askeri veya ruhsal gözetleme kulelerini ifade eder.
İlgili Kelimeler
σκοπός, σκοπεύω
σκοπιάν
Kök
σκοπιά
Dilbilgisi
İsim, Dişil, Tekil, Belirtme (Accusative) hâli (oksitona vurgulu)
Temel Anlam
Gözetleme yeri, kule, yüksek gözetleme noktası
Etimoloji
σκοπιά isminin belirtme hâlidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Askeri savunma hatlarındaki gözetleme kulelerini veya yüksek tepeleri belirtmek için kullanılır.
İlgili Kelimeler
σκοπός, σκοπεύω