Sözlük Girdisi
σπλάγχνα
iç organlar, derin şefkat, yürek
Kök
σπλάγχνον
Dilbilgisi
İsim, Nötr, Yalın/Belirtme/Seslenme, Çoğul
Temel Anlam
İç organlar (özellikle kalp, ciğer, karaciğer); mecazi olarak şefkat, sevgi, merhamet merkezi
Etimoloji
Muhtemelen Hint-Avrupa kökenli dalak veya iç organ kelimeleriyle akrabadır.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'me'ayim' (bağırsaklar/iç organlar) kelimesinin çevirisidir. Yahudi düşüncesinde duyguların, özellikle de derin sevgi ve acımanın merkezi beyin veya kalp değil, iç organlar (bağırsaklar) olarak görüldüğü için bu kelime doğrudan 'şefkat' anlamında kullanılır.
İlgili Kelimeler
σπλαγχνίζομαι, εὔσπλαγχνος