Sözlük Girdisi
σπονδῶν
dökme sunuların, libasyonların
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
σπονδῶν
Kök
σπονδή
Dilbilgisi
İsim, dişil, tamlayan hâli (genitive), çoğul
Temel Anlam
Sıvı sunularının, libasyonların; antlaşmaların
Etimoloji
σπένδω (sunu dökmek, libasyon yapmak) fiilinden türetilmiştir. Hint-Avrupa kökenli *spend- (vaat etmek, adak adamak) köküne dayanır.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'nesek' (נֶסֶךְ - dökme sunu) kelimesinin karşılığı olarak tapınakta Tanrı'ya sunulan şarap veya zeytinyağı sunularını ifade eder.
İlgili Kelimeler
σπένδω (sunu dökmek), σπονδεῖον (sunu kabı)
σπονδῶν·
Kök
σπονδή
Dilbilgisi
İsim, dişil, tamlayan hâli (genitive), çoğul
Temel Anlam
Sıvı sunularının, libasyonların; antlaşmaların
Etimoloji
σπένδω (sunu dökmek, libasyon yapmak) fiilinden türetilmiştir. Hint-Avrupa kökenli *spend- (vaat etmek, adak adamak) köküne dayanır.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'nesek' (נֶסֶךְ - dökme sunu) kelimesinin karşılığı olarak tapınakta Tanrı'ya sunulan şarap veya zeytinyağı sunularını ifade eder.
İlgili Kelimeler
σπένδω (sunu dökmek), σπονδεῖον (sunu kabı)