Sözlük Girdisi
Συήνης
Syene'nin, Syene'den
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
Συήνης
Kök
Συήνη
Dilbilgisi
Özel İsim, Dişil, Tamlayan Hâl (Genitive), Tekil
Temel Anlam
Syene'nin, Syene'den
Etimoloji
Mısır kökenli 'Swn' kelimesinin İbranice 'Seveneh' (סונה) üzerinden Yunancaya uyarlanmış halidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Hezekiel 29:10 ve 30:6 gibi ayetlerde sınır tanımı yaparken 'Syene'den' (ἀπὸ Συήνης) ifadesinde tamlayan durumundadır.
İlgili Kelimeler
Συήνης·
Kök
Συήνη
Dilbilgisi
Özel İsim, Dişil, Tamlayan Hâl (Genitive), Tekil (Noktalı virgül/Soru işareti işaretiyle biten form)
Temel Anlam
Syene'nin, Syene'den
Etimoloji
Mısır kökenli 'Swn' kelimesinin İbranice 'Seveneh' (סונה) üzerinden Yunancaya uyarlanmış halidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Mısır'ın coğrafi sınırlarını belirten ifadelerde tamlayan durumunda yer alır.