συμβουλίας

Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.

συμβουλία

İsim, dişil, tekil, genitif (tamlayan) hâli veya dişil, çoğul, akuzatif (belirtme) hâli

Danışma, öğüt, tavsiye, ortak karar, meclis kararı

σύν (birlikte) edatı ile βουλή (istek, irade, meclis, danışma) isminin birleşiminden türetilmiştir.

İbranice 'esah' (öğüt, plan) kelimesinin karşılığı olarak Tanrı'nın veya insanların tasarılarını, öğütlerini ifade etmek için kullanılır.

συμβουλίας·

συμβουλία

İsim, dişil, tekil, genitif (tamlayan) hâli veya dişil, çoğul, akuzatif (belirtme) hâli (noktalı virgül noktalama işaretiyle)

Danışma, öğüt, tavsiye, ortak karar, meclis kararı

σύν (birlikte) edatı ile βουλή (istek, irade, meclis, danışma) isminin birleşiminden türetilmiştir.

İbranice 'esah' (öğüt, plan) kelimesinin karşılığı olarak Tanrı'nın veya insanların tasarılarını, öğütlerini ifade etmek için kullanılır.