Sözlük Girdisi
συνιεῖν
anlamak, kavramak
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
συνιεῖν
Kök
συνίημι
Dilbilgisi
Fiil, Şimdiki Zaman, Etken Çatı, Mastar (Infinitive) (Büzülmüş -έω formu çekimiyle)
Temel Anlam
Anlamak, kavramak, idrak etmek.
Etimoloji
σύν (birlikte) ve ἵημι (göndermek) köklerinden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Genellikle bir şeyi anlama yeteneğini veya yükümlülüğünü belirtmek üzere yardımcı fiillerle birlikte kullanılır.
συνίειν
Kök
συνίημι
Dilbilgisi
Fiil, Şimdiki Zaman Etken Mastar (Infinitive) (veya Şimdiki Zamanın Hikayesi, 1. Tekil / 3. Çoğul Şahıs varyantı)
Temel Anlam
Anlamak, kavramak (eylemin kendisi)
Etimoloji
σύν (birlikte) ve ἵημι (göndermek) birleşimi.
Septuaginta'da Kullanımı
Anlama yeteneğine sahip olmayı veya anlamaya çalışmayı ifade eden yapılarda mastar olarak kullanılır.