Sözlük Girdisi
τυραννίδα
tiranlığı, mutlak hükümdarlığı, zorbalığı / tiranlığı, mutlak hükümdarlığı
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
τυραννίδα
Kök
τυραννίς
Dilbilgisi
İsim, Dişil, Belirtme Hâli (Accusative), Tekil
Temel Anlam
Tiranlık, mutlak hükümdarlık, egemenlik, zorbalık yönetimi
Etimoloji
Lidya veya Frig kökenli olduğu düşünülen, Yunancaya yabancı bir dilden geçen τύραννος (mutlak hükümdar, tiran) kelimesinden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Genellikle yabancı kralların veya baskıcı yöneticilerin mutlak gücünü, egemenliğini ifade etmek için kullanılır. İbranice 'malkut' (krallık) veya 'memşalah' (egemenlik) kavramlarıyla ilişkilendirilir.
İlgili Kelimeler
τύραννος, τυραννικός, τυραννέω
τυραννίδα·
Kök
τυραννίς
Dilbilgisi
İsim, Dişil, Belirtme Hâli (Accusative), Tekil (Sonunda noktalı virgül [grekçe soru işareti veya noktalı virgül] noktalama işareti bulunmaktadır)
Temel Anlam
Tiranlık, mutlak hükümdarlık, egemenlik, zorbalık yönetimi
Etimoloji
Lidya veya Frig kökenli olduğu düşünülen τύραννος (mutlak hükümdar) kelimesinden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Yabancı hükümdarların mutlak ve baskıcı yönetim gücünü ifade eder.
İlgili Kelimeler
τύραννος, τυραννικός