Sözlük Girdisi
ὕδωρ
su, suyu
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
ὕδωρ
Kök
ὕδωρ
Dilbilgisi
İsim, nötr, tekil, nominatif/akuzatif (yalın/belirtme hâli).
Temel Anlam
Su, akarsu, yağmur.
Etimoloji
Hint-Avrupa dil ailesi kökenli *wed- (su) kökünden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Yaratılış öyküsünden itibaren (kaos suları, yaratılış suları) teolojik olarak büyük önem taşır. Tanrı'nın bereketi ve ruhsal yenilenme ile ilişkilendirilir.
İlgili Kelimeler
ὑδρία (su testisi), ὑδροποτέω (su içmek)
ὕδωρ·
Kök
ὕδωρ
Dilbilgisi
İsim, nötr, tekil, nominatif/akuzatif (yalın/belirtme hâli). Sonunda noktalama işareti (semikolon) bulunmaktadır.
Temel Anlam
Su, akarsu.
Etimoloji
Hint-Avrupa dil ailesi kökenli *wed- (su) kökünden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'mayim' kelimesinin karşılığı olarak cümle içi duraklama veya bitiş noktasında kullanılır.
İlgili Kelimeler
ὑδρίον (küçük su kabı)