Sözlük Girdisi
φιλῶν
seven, öpen / dostların, arkadaşların
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
φιλῶν
Kök
φιλέω
Dilbilgisi
Fiil, Şimdiki Zaman (Present), Etken Çatı (Active), Ortaç (Participle), Eril Yalın Hâl (Nominative) Tekil (büzülmüş/contracted form)
Temel Anlam
Seven, öpen (kişi)
Etimoloji
φίλος (dost, sevgili) kökünden gelen φιλέω fiilinden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Seven veya dost olan kişiyi nitelemek ya da doğrudan 'seven kişi' anlamında isimleşmiş olarak kullanılır.
İlgili Kelimeler
φιλέω, φίλος
φίλων
Kök
φίλος
Dilbilgisi
Sıfat / İsim, Eril/Dişil/Nötr, İlgi (Genitive) Hâli, Çoğul
Temel Anlam
Dostların, arkadaşların
Etimoloji
φιλέω (sevmek) fiiliyle bağlantılıdır; aidiyet ve yakınlık bildiren bir kökten gelir.
Septuaginta'da Kullanımı
Dostlar topluluğuna ait olan şeyleri veya dostlar arasındaki ilişkileri belirtmek için kullanılır.