Sözlük Girdisi
χαλκὸς
bakır, tunç, pirinç / bakır, tunç
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
χαλκὸς
Kök
χαλκός
Dilbilgisi
İsim, Eril, Yalın Hâl, Tekil (nominative masculine singular)
Temel Anlam
Bakır, tunç, pirinç; bu metallerden yapılmış nesne veya para.
Etimoloji
Kökeni kesin olarak bilinmemekle birlikte, Hint-Avrupa öncesi (Pre-Greek) bir dilden ödünçlendiği düşünülmektedir. Bakır veya tunç anlamına gelir.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'neḥošet' (bakır/tunç) kelimesinin karşılığı olarak tapınak eşyaları, silahlar ve zincirler için sıklıkla kullanılır.
χαλκός
Kök
χαλκός
Dilbilgisi
İsim, Eril, Yalın Hâl, Tekil (nominative masculine singular, tiz aksanlı varyasyon)
Temel Anlam
Bakır, tunç, madeni para.
Etimoloji
χαλκός kökenlidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Standart kullanım; İbranice 'neḥošet' karşılığı metal veya maden.