Sözlük Girdisi
χρονίσῃς
gecikmeyesin, gecikirsen
Kök
χρονίζω
Dilbilgisi
Fiil, Aorist (Geçmiş Zaman), Etken Çatı, Dilek-Şart Kipi (Subjunctive), 2. Tekil Şahıs
Temel Anlam
Gecikirsen, gecikmeyesin (olumsuz emir/yasaklama yapısında)
Etimoloji
χρόνος (zaman) isminden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Genellikle 'gecikme!' (μὴ χρονίσῃς) şeklindeki aciliyet bildiren emir ve ricalarda kullanılır.
İlgili Kelimeler
χρόνος, χρονίζω