Sözlük Girdisi
ᾠδὴν
şarkıyı, ezgiyi, ilahiyi
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
ᾠδὴν
Kök
ᾠδή
Dilbilgisi
İsim, dişil, belirtme (accusative) hâli, tekil
Temel Anlam
Şarkıyı, ezgiyi, ilahiyi
Etimoloji
ᾠδή isminin accusative tekil çekimidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Bir şarkı söylemek (ᾄδειν ᾠδήν) veya yeni bir ezgi yükseltmek (ᾠδὴν καινήν) ifadelerinde nesne olarak kullanılır.
İlgili Kelimeler
ᾠδή, ᾄδω
ᾠδήν·
Kök
ᾠδή
Dilbilgisi
İsim, dişil, belirtme (accusative) hâli, tekil (noktalı virgül/üst nokta noktalama işaretiyle biten form)
Temel Anlam
Şarkıyı, ezgiyi, ilahiyi (cümle içi duraklama veya soru işareti öncesi)
Etimoloji
ᾠδή isminin accusative tekil çekimidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Belirtme durumundaki ismin cümle sonu veya duraklama işaretiyle kullanımı.
İlgili Kelimeler
ᾠδή, ᾄδω