Sözlük Girdisi
ἁγιάσω
kutsayacağım, takdis edeceğim
Kök
ἁγιάζω
Dilbilgisi
Fiil, gelecek zaman (future) VEYA aorist dilek kipi (subjunctive), etken çatı, 1. tekil şahıs
Temel Anlam
Kutsayacağım, takdis edeceğim; (dilek kipi ise) kutsayayım, takdis edeyim
Etimoloji
ἅγιος (kutsal) sıfatından türetilmiştir. Kökü Hint-Avrupa dil ailesindeki *yag- (tapınmak, hürmet etmek) köküne dayanır.
Septuaginta'da Kullanımı
Çoğunlukla Tanrı'nın bizzat kendisinin 'Kutsayacağım' (İbranice 'əqaddeš') dediği vaat cümlelerinde gelecek zaman olarak karşımıza çıkar.
İlgili Kelimeler
ἅγιος, ἁγιάζω, ἁγιασμός