Sözlük Girdisi
ἄζυμα
mayasız ekmekler, mayasızlar / mayasız ekmekler
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
ἄζυμα
Kök
ἄζυμος
Dilbilgisi
Sıfat, nötr-yalın/belirtme/seslenme-çoğul
Temel Anlam
Mayasızlar, mayasız ekmekler
Etimoloji
Olumsuzluk öneki ἀ- (alfa privativum) ve 'maya' anlamına gelen ζύμη kelimesinin birleşiminden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Fısıh Bayramı'nda yenen mayasız ekmeği (İbranice 'matzah') ve Mayasız Ekmek Bayramı'nı ifade eden teknik bir terimdir.
İlgili Kelimeler
ζύμη, ζυμόω
ἄζυμά
Kök
ἄζυμος
Dilbilgisi
Sıfat, nötr-yalın/belirtme/seslenme-çoğul (çift aksanlı, ardışık kelime vurgusu nedeniyle)
Temel Anlam
Mayasızlar, mayasız ekmekler (vurgulu form)
Etimoloji
Olumsuzluk öneki ἀ- (alfa privativum) ve 'maya' anlamına gelen ζύμη kelimesinin birleşiminden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Kutsal Yazılarda Mayasız Ekmek Bayramı veya mayasız sunular bağlamında vurgulu kullanımı temsil eder.
İlgili Kelimeler
ζύμη, ζυμόω