Sözlük Girdisi
ἀμφοτέρων
her ikisinin
Septuaginta metninde bu kelimenin 3 farklı yazımı bulundu.
ἀμφοτέρων
Kök
ἀμφότερος
Dilbilgisi
Sıfat/Zamir, Eril/Dişil/Nötr, İlgi (Genitive), Çoğul
Temel Anlam
Her ikisinin, her iki tarafın.
Etimoloji
ἀμφί (her iki yan) kökünden karşılaştırma eki -τερος ile türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
İki tarafın veya iki nesnenin aidiyetini, kaynağını belirtmek için kullanılır.
İlgili Kelimeler
ἀμφί, ἀμφότεροι
ἀμφοτέρων
Kök
ἀμφότερος
Dilbilgisi
Sıfat/Zamir, Eril/Dişil/Nötr, İlgi (Genitive), Çoğul
Temel Anlam
Her ikisinin.
Etimoloji
ἀμφί (her iki yan) kökünden karşılaştırma eki -τερος ile türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
İki tarafın veya nesnenin ortak sahipliğini veya kaynağını belirtir.
İlgili Kelimeler
ἀμφί, ἀμφότεροι
ἀμφοτέρων·
Kök
ἀμφότερος
Dilbilgisi
Sıfat/Zamir, Eril/Dişil/Nötr, İlgi (Genitive), Çoğul (Sonda noktalı virgül/üst nokta işareti vardır)
Temel Anlam
Her ikisinin (cümle içi duraklama veya noktalama işaretiyle).
Etimoloji
ἀμφί (her iki yan) kökünden karşılaştırma eki -τερος ile türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Metin içi duraklamalarda iki unsurun ortak aidiyetini vurgulamak için kullanılır.
İlgili Kelimeler
ἀμφί, ἀμφότεροι