Sözlük Girdisi
ἀπολέσῃ
yok etsin, mahvetsin
Kök
ἀπόλλυμι
Dilbilgisi
Fiil, Aorist (Geçmiş) Zaman, Etken Çatı, Dilek-Şart Kipi (Subjunctive), 3. Tekil Şahıs VEYA Orta Çatı, Dilek-Şart Kipi, 2. Tekil Şahıs.
Temel Anlam
Yok etsin, mahvetsin, kaybetsin (3. tekil etken) VEYA yok olasın, mahvolasın (2. tekil orta).
Etimoloji
ἀπό (uzaklaşma, yoğunlaşma bildiren edat) ve ὄλλυμι (yok etmek, mahvetmek) kelimelerinin birleşiminden türemiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Genellikle Tanrı'nın veya bir gücün yok etme olasılığını/amacını belirten şartlı ifadelerde (3. tekil şahıs etken olarak) kullanılır.