Sözlük Girdisi
ἀσθενήσω
güçsüzleşeceğim, zayıf düşeceğim, hastalanacağım
Kök
ἀσθενέω
Dilbilgisi
Fiil, Gelecek Zaman, Etken Çatı, Haber Kipi (Indicative) VEYA İstek Kipi (Subjunctive), 1. Tekil Şahıs
Temel Anlam
Güçsüzleşeceğim, zayıf düşeceğim, hastalanacağım
Etimoloji
ἀ- (olumsuzluk eki) ve σθένος (güç, kuvvet) kelimelerinden türetilen ἀσθενής (güçsüz, zayıf) sıfatından gelen ἀσθενέω (güçsüz olmak, hasta olmak) fiilinden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Mezmurlar gibi kişisel yakarış içeren metinlerde bireyin kendi acziyetini veya gelecekteki durumunu ifade etmesinde kullanılır.