Sözlük Girdisi
διαφθείρῃ
Yok etsin, mahvetsin; yok edilesin
Kök
διαφθείρω
Dilbilgisi
Fiil, Şimdiki Zaman, Etken Çatı, İstek/Dilek Kipi (Subjunctive), 3. Tekil Şahıs (veya Şimdiki Zaman, Orta/Edilgen Çatı, Haber/İstek Kipi, 2. Tekil Şahıs)
Temel Anlam
Yok etsin, mahvetsin, bozsun; (edilgen ise) yok edilsin, bozulsun
Etimoloji
διά (aracılığıyla, tamamen) edatı ve φθείρω (yıkmak, bozmak, çürütmek) fiilinin birleşiminden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Koşul cümlelerinde veya amaç bildiren yan cümlelerde yıkımın gerçekleşme olasılığını ifade eder.