Sözlük Girdisi
ἐβαρύνθη
ağırlaştı, katılaştı, yük altında kaldı
Kök
βαρύνω
Dilbilgisi
Fiil, Aorist, Edilgen, Haber Kipi, 3. Tekil Şahıs
Temel Anlam
Ağırlaştırıldı, ağırlaştı, yük altında kaldı, katılaştı (yürek için)
Etimoloji
βαρύς (ağır) sıfatından türetilmiş olan βαρύνω (ağırlaştırmak) fiilinden gelir.
Septuaginta'da Kullanımı
Mısır'dan Çıkış'ta Firavun'un yüreğinin katılaşması/ağırlaşması (İbranice 'kabad') bağlamında sıklıkla kullanılır. Ayrıca fiziksel veya ruhsal ağırlık, yük altında kalma durumlarını da belirtir.