Sözlük Girdisi
ἐγίνωσκον
biliyorlardı, tanıyorlardı (veya biliyordum, tanıyordum)
Kök
γινώσκω
Dilbilgisi
Fiil, Şimdiki Zamanın Hikayesi (Imperfect), Etken, Haber Kipi, 1. Tekil veya 3. Çoğul Şahıs
Temel Anlam
Biliyordum / Biliyorlardı, tanıyordum / Tanıyorlardı, anlıyordum / Anlıyorlardı
Etimoloji
Hint-Avrupa kökenli *gno- (bilmek) kökünden türemiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'yada' (ידע) fiilinin karşılığıdır. Hem zihinsel bilmeyi hem de derin kişisel/ilişkisel (bazen cinsel) tanışıklığı ifade eder.