Sözlük Girdisi
ἐνεπλήσθη
doldu, doyuruldu
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
ἐνεπλήσθη
Kök
ἐμπίπλημι
Dilbilgisi
Fiil, aorist edilgen haber kipi (indicative), 3. tekil şahıs
Temel Anlam
Doldu, doyuruldu, tatmin oldu
Etimoloji
ἐν (içinde) ve πίμπλημι (doldurmak) kelimelerinden türemiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'male' (dolmak) veya 'sava' (doymak) kelimelerinin karşılığı olarak fiziksel veya ruhsal doluluğu belirtir.
İlgili Kelimeler
πληρόω, πλήρωμα
ἐνεπλήσθη·
Kök
ἐμπίπλημι
Dilbilgisi
Fiil, aorist edilgen haber kipi (indicative), 3. tekil şahıs (noktalı virgül noktalama işaretiyle)
Temel Anlam
Doldu, doyuruldu, tatmin oldu
Etimoloji
ἐν (içinde) ve πίμπλημι (doldurmak) kelimelerinden türemiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Metin içi duraklama veya cümle sonu vurgusuyla dolma/doyma eylemini belirtir.
İlgili Kelimeler
πλήρης, ἐμπίπλημι