Sözlük Girdisi
ἐξὸν
izin verilmiş olan, yasal olan, mümkün olan
Kök
ἔξεστι
Dilbilgisi
Fiil, şimdiki zaman, etken çatı, nötr, yalın/belirtme hâli, tekil, ortaç (participle). Kişisiz (impersonal) "ἔξεστι" fiilinin nötr tekil ortacıdır.
Temel Anlam
Mümkün olan, izin verilen, yasal olan, uygun olan.
Etimoloji
ἐκ (dışarı, -den) edatı ve εἰμί (olmak) fiilinin birleşimiyle oluşan ἔξεστι (mümkündür, izin verilmiştir) fiilinden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Genellikle "izin verilmiş olmak", "yasal olmak" veya "mümkün olmak" durumlarını ifade etmek için zarf soyutlaması veya koşul yapılarında kullanılır.
İlgili Kelimeler
ἔξεστι, ἐξουσία