Sözlük Girdisi
ἔπαρον
kaldırın, yükseltin
Kök
ἐπαίρω
Dilbilgisi
Fiil, Aorist (Geçmiş Zaman), Etken Çatı, Emir Kipi, 2. Çoğul Şahıs (Ayrıca şiirsel/klasik dilde 1. tekil veya 3. çoğul haber kipi olabilir ancak Septuaginta'da genellikle emir kipidir)
Temel Anlam
Kaldırın, yükseltin, yukarı kaldırın
Etimoloji
ἐπί (üzerine) ve αἴρω (kaldırmak) birleşiminden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Gözleri, elleri veya bir sancağı yukarı kaldırma yönündeki emirlerde (İbranice 'nasa' fiilinin karşılığı olarak) sıkça kullanılır.
İlgili Kelimeler
ἐπαίρω (kaldırmak), αἴρω (kaldırmak)