Sözlük Girdisi
ἐπεθύμησα
arzuladım, çok istedim, göz diktim
Kök
ἐπιθυμέω
Dilbilgisi
Fiil, Belirsiz Geçmiş Zaman (Aorist), Etken Çatı, Haber Kipi, 1. Tekil Şahıs.
Temel Anlam
Arzuladım, çok istedim, imrendim, şehvet duydum.
Etimoloji
ἐπί (üzerine) edatı ve θυμός (ruh, arzu, öfke) kelimesinin birleşiminden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
On Emir'deki 'göz dikmeyeceksin/arzulamayacaksın' (İbranice 'hamad') yasağında ve genel olarak insani arzuları ifade etmekte anahtar kelimedir.