Sözlük Girdisi
ἐπιστολαὶ
mektuplar, fermanlar
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
ἐπιστολαὶ
Kök
ἐπιστολή
Dilbilgisi
İsim, Dişil, Yalın Hâli (Nominative), Çoğul (Aksan sondan bir önceki hecededir, çünkü son hece kısa 'αι' ile biter).
Temel Anlam
Mektuplar, yazılı mesajlar, fermanlar, resmi yazılar.
Etimoloji
ἐπιστέλλω (göndermek, talimat vermek, mektup yazmak) fiilinden türemiştir. ἐπί (üzerine/gönderilen yere doğru) ve στέλλω (göndermek) birleşimidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Kralların, yöneticilerin veya toplulukların birbirlerine gönderdikleri resmi mektupları ve fermanları ifade eder (örneğin Ezra, Ester veya Makabeler kitaplarında).
İlgili Kelimeler
ἐπιστέλλω (mektup yazmak/göndermek), ἀποστολή (gönderme, elçilik)
ἐπιστολαί
Kök
ἐπιστολή
Dilbilgisi
İsim, Dişil, Yalın Hâli (Nominative), Çoğul (Cümle sonu veya duraklama öncesi vurguyu belirtmek için akut aksanla yazılmış varyant).
Temel Anlam
Mektuplar, yazılı emirler, fermanlar.
Etimoloji
ἐπιστέλλω (göndermek, mektup yazmak) fiilinden türemiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Standart kullanım; resmi veya özel yazılı iletişim belgelerini ifade eder.
İlgili Kelimeler
ἐπιστολή, ἐπιστέλλω