Sözlük Girdisi

ζῶντι

yaşayana, diri olana / yaşayana, diri olana;

Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.

ζῶντι

ζάω

Fiil, şimdiki zaman, etken çatı, ortaç (partisip), eril/nötr, tekil, datif (yönelme/bulunma) hâli

Yaşayana, diri olana

Hint-Avrupa kökenli *gʷyō- (yaşamak) kökünden gelir.

Özellikle 'Diri olan Tanrı'ya' (τῷ Θεῷ τῷ ζῶντι) sunulan tapınma, hizmet veya adak ifadelerinde sıkça geçer.

ζάω, ζωοποιέω

ζῶντι·

ζάω

Fiil, şimdiki zaman, etken çatı, ortaç (partisip), eril/nötr, tekil, datif (noktalı virgüllü form)

Yaşayana, diri olana (duraklama ile)

Hint-Avrupa kökenli *gʷyō- (yaşamak) kökünden gelir.

Diri Tanrı'ya yapılan hitapların veya duaların duraklama noktalarında yer alır.

ζάω, ζωή

← Sözlükte ara