Sözlük Girdisi
ἱερεῦσι
rahiplere, kahinlere
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
ἱερεῦσι
Kök
ἱερεύς
Dilbilgisi
İsim, yönelme/kalma/vasıta hâli (dative), eril, çoğul
Temel Anlam
Rahiplere, kahinlere
Etimoloji
ἱερεύς isminin çoğul yönelme hâli çekimidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Rahipler topluluğuna verilen görevler, sunulan adaklar veya onlara yönelik hitaplar bağlamında kullanılır.
ἱερεῦσι·
Kök
ἱερεύς
Dilbilgisi
İsim, yönelme/kalma/vasıta hâli (dative), eril, çoğul (duraklama/noktalama işaretli form)
Temel Anlam
Rahiplere, kahinlere (cümle içi duraklama içeren bağlam)
Etimoloji
ἱερεύς isminin çoğul yönelme hâli çekimidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Yasal metinlerde rahiplere ayrılan payları veya sorumlulukları belirten ifadelerde noktalama işaretiyle yer alır.