Sözlük Girdisi
κρίματι
yargıyla, hükümle
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
κρίματι
Kök
κρίμα
Dilbilgisi
İsim, Nötr, Yönelme/Araç/Yer Bildirme Hâli (Dative), Tekil
Temel Anlam
Yargıyla, hükümle, karara
Etimoloji
κρίμα kelimesinin tekil yönelme hâlidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Belirli bir ilahi karar veya mahkeme hükmü aracılığıyla gerçekleşen eylemleri tanımlar.
κρίματί
Kök
κρίμα
Dilbilgisi
İsim, Nötr, Yönelme/Araç/Yer Bildirme Hâli (Dative), Tekil (Ardıl kelimeden dolayı çift vurgulu)
Temel Anlam
Yargıyla, hükümle
Etimoloji
κρίμα kelimesinin tekil yönelme hâlinin vurgu kayması yaşamış halidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Tanrı'nın adil kararı veya cezalandırması vasıtasıyla gerçekleşen durumlar.